jueves, 29 de septiembre de 2016

ENSLV SBS: Nuestro festejo por el Día del Traductor y del Profesor

Festejo del Día del Traductor y del Profesor 
el jueves 13 de octubre
 a las 18 hs 
en el SUM de nuestra escuela.

Este año tenemos  presentaciones de lujo:

Nos visitarán Inés Fernández Moreno, escritora, y Lucas Petersen, periodista y también escritor.

Inés Fernández Moreno se graduó en Letras y durante muchos años trabajó como creativa publicitaria. Poco a poco fue publicando cuentos y novelas, y es hoy una de las mejores escritoras de su generación. En el 2014 su novela El cielo no existe ganó el prestigioso Premio Sor Juana Inés de la Cruz. Otras de sus obras son: Malos sentimientos (cuentos),Mármara (cuentos), Hombres como médanos (cuentos), La última vez que maté a mi madre (novela), La profesora de español (novela).


Lucas Petersen es periodista cultural y escritor, y también Licenciado en Ciencias de la Comunicación y docente de Historia Social Moderna y Contemporánea en la Universidad Nacional de las Artes. Nos contará sobre su primer libro: El traductor del Ulises. Allí aborda la excéntrica vida de José Salas Subirat, el hombre que en 1945 tradujo el Ulises de James Joyce siendo un hijo de inmigrantes que se ganaba la vida como agente de seguros y que tenía un dominio limitado del inglés.




Finalmente, tendremos la presentación y lanzamiento oficial de la revista LuSofia.

En el marco de la comprensión de la formación docente como espacio de producción de conocimientos, la revista LuSofia.

Surge con el propósito de ofrecer a la comunidad de profesores de portugués y lenguas extranjeras en general un canal digital de intercambio y divulgación científico-académica. En esta presentación serán compartidos los fundamentos del proyecto, el proceso de elaboración y la inauguración formal del primer número. De esta manera, se buscará la reflexión respecto al aporte de los contenidos publicados para la formación docente, así como las futuras líneas de acción hasta el momento definidas en vistas a la elaboración del siguiente lanzamiento.



No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.