Traductorado de Inglés



PLAN DE ESTUDIOS
Traductorado Técnico-Científico-Literario en Idioma Inglés. (Disposición 88/98-SED)
Horario: Turno Vespertino. 18 a 22.10

Régimen de cursada: anual




1er año


Lengua Inglesa 1.
8 hs
Gramática Inglesa 1.
4 hs.
Fonología 1.
3 hs.
Aspectos Básicos de la Cultura Inglesa y Estadounidense del siglo xx.
4 hs.
Traducción 1.
4 hs.
Lengua Española  1.
5 hs.
Introducción a los recursos informáticos.
2 hs.

2do. año


Lengua Inglesa 2.
8 hs
Gramática Inglesa 2 y Análisis del Discurso.
3 hs.
Fonología 2.
3 hs.
Introducción a la Literatura.
4 hs.
Traducción 2.
6 hs.
Lengua Española  2.
4 hs.
Terminología y Documentación  .
2 hs.


3er año


Lengua Inglesa 3..
6 hs
Estructuras comparadas del Inglés y del Español.
4 hs.
Interpretación 1  .
2 hs.
Literatura del siglo xx en Lengua Inglesa.
4 hs.
Traducción Literaria 1.
5hs.
Traducción Técnico-Científica  1.
5 hs.
Análisis de textos rioplatenses contemporáneos.
4 hs.





4to. año


Lengua Inglesa 4.
5 hs
Lingüística aplicada a la traducción.
2 hs.
Interpretación  2     .
3 hs.
Traducción Literaria 2.
5 hs.
Traducción Técnico-Científica 2.
5 hs.
Traducción inversa.
2 hs.
Expresión oral y escrita en español.
4 hs.
Desempeño profesional   .
2 hs.
Ética y Deontología profesional   .
2 hs.
Residencia            
10 hs.
                                                                                                              
                                                                                                             


Total de horas

Total anuales:                 4000 horas reloj    -       5200 horas cátedra

Total semanales:               100 horas reloj    -        130  horas cátedra